59週年校慶運動會 董事長致詞 Chairman Benjamin Po Tao Chen’s Address at the 59h OCU Track & Field Day Opening Ceremony

59週年校慶運動會 董事長致詞

文／僑光科技大學董事長　陳伯濤博士

各位老師、來賓及同學們大家好：

今天是僑光科技大學創校59週年，剛剛看到全體師生同仁參與運動會的活動，非常感謝體育室的規劃與安排，協助大家順利進行校慶運動會活動進行，在此預祝今天進行的競賽順利成功。

今天我有幾項建議與大家分享：

• 珍惜身體：身體要維持健康，沒有健康的身體就沒有幸福的人生。有健康的身體也要有健康的精神，心情要保持開朗，樂於與人互動相處，樂於助人。
• 珍惜時間：人的一生之於宇宙而言非常短暫，而我們今天能在這裡相聚，一定要珍惜這個時間及緣分。
• 體現僑光精神：我們能夠在僑園如此完善的環境中求學，是創辦人積中先生奮鬥努力而來，我們的校訓「明誠立信」是辦學的目標，但我們更要有創辦人辦學時的「僑光精神」，也就是「凡事全力以赴，永不放棄」的精神。

因此，我很珍惜也很感謝今天能與大家在這裡一起相處的時間，希望大家明年一起迎向僑光60週年，繼續展現僑光的光輝，謝謝大家！

Ladies and Gentlemen,

I’m very happy to be able to meet everyone here and share the joy and togetherness of today’s activities. I have three pieces of advice to share with you. Number one. Take care of your health. Without good health, life isn't as enjoyable. Number Two. Value your time because it's limited. Our time in this world is pretty short, so make the most of it. Number three. I want to share with you the spirit of OCU. What’s that spirit? It’s putting forward your maximum effort and persevering to the last minute. Never give up!

In the end, I want to thank all the participants and guests for making today's competitions possible. It has been a memorable and exciting event. Thank you all very much.